Japanese Embassy 日本大使館と月末無料日本映画

先日、日本大使館にまたお世話になりました。

過去の日本大使館ブログアップ
http://summer-newzealand.blogspot.co.nz/2011/03/38.html
http://summer-newzealand.blogspot.co.nz/2009/06/in.html
http://summer-newzealand.blogspot.co.nz/2010/04/blog-post_02.html
http://summer-newzealand.blogspot.co.nz/2010/01/blog-post_29.html
http://summer-newzealand.blogspot.co.nz/2010/02/blog-post_20.html

日本大使館はMajestic Centreの１８階にあります。日本大使館が家の傍にあることにとても便利なこの数年。私がＮＺに滞在している期間に比べて、大使館へ書類発行に訪れるご縁が多くなりました。

私は在留届けも大使館のオンラインhttps://www.ezairyu.mofa.go.jp/から済ませてあります。何がきっかけだったかな？クライストチャーチ地震？なんだったかニュースでみて、「私も一応登録しておいたほうが・・」　何かあった時に準備をしておけば大丈夫！

月一で日本映画上映もやっているのをご存知ですか？古い映画ばかりだけど、いい映画です。オフィス業を卒業してからは、とんとWillis Streetは歩かなくなって日本映画のことすっかり忘れてしまいます。いつも行かなくちゃナーと思いつつ、見逃していました。

次の日本映画は「大阪ハムレット」。なんや面白そう～！

http://www.osaka-hamlet.jp/

 久々に観に行こうと思います。忘れないようにもうカレンダーに書き込んでおきました。誰もが無料でみれるので皆さんもいかがですか？

もとい、私が大使館へ行ったのは在留証明と署名証明をいただきにいってきました。

これまたこういうところは日本だなぁ～、って改めて肌に感じました。日本との書類は面倒くさい。ただの紙切れ、コピー紙なのに原本でないとだめだとか、事細かなことがありすぎなほどです。これが日本文化なんですが、「あぁ～そうか」とこういうときに我に返る感じです。

ブログで何がいるとかどうするとかはあえて細かく書きません。こういう法律的ビザ的公文書はブログ情報より元でからちゃんと情報収集することが一番の近道。　何が必要かとかは日本大使館のサイトで確認してください。

http://www.nz.emb-japan.go.jp/

大使館とは全く関係ないけど、時々ビザについても聞かれる事があります。ビザ関係は特に頻繁に条件や提出物が変わるので、私が永住権を取った2006年からはビザの条件も時代や社会にそって少しずつ変わっています。移民局のサイトで調べて問い合わせする事が一番確実。

 

以前ブログにも書いたのですが、こういった見本をくれるのでそれに沿って書けばＯｋ！ただ形式１とか２とか分からないことは大使館の人に聞けば教えてくれます。

私の場合、私が書いた書類がノリてくっつけてもらって、薄っぺらい本みたいにしてくれます。署名証明で大使館からの印鑑が本のように見開きの真ん中、スパインの上にまたがって押されることが条件でした。（説明のしかたが悪くてすみません。）

もう一つは書類をくっつけないでピラピラのまま。

この二つは事前に確認しておかないと、わざわざ大使館へ出向いて実はこんな選択肢も選ばなくては行けないなんて発見した後では・・。改めて出直す事になります。ウェリントンに住んでるんだったらいいけど、わざわざウェリントンに出向いて分からなかったら、がーん。

あとなんだたかな？　この辺は自分のメモとして書いておくのですが、自分がこの住所に住んでいるという証明がいります。その日付が証拠となるので、もし「３年前からこの住所に住んでいる」ということを証明しなくてはいけなかったら、その３年前の日付が入った明細か何かが必要となります。

ちなみにウェリントンだとNewtown, Thorndon, Kilbirnieとかエリア名があるのですが、日本語で住所を書くとき、

Constable Street, Newtown, Wellington

ウェリントン市ニュータウン地区コンスタブルストリート

てな感じで書かれていたのですが、最近はこの「地区」を省くんだそうです。でも日本から送られてきた私の書類には、もうすでに「地区」と書かれていたので同じように「地区」を入れてもらうことにしました。　ＮＺだったらこんなことどうでもいいのですが、日本だったら「違う」なーんて面倒な事になって書類をまたやり直しなんていうことになりそうです。あー面倒くさい。

ちなみに書類発行には手数料がかかるので、記入間違えないで発行したいです。在留証明と署名証明が１部ずつで私は３７ドル支払いました。

Eftposもクレジットカードも使えないのでお釣りのないように現金を準備しましょうね。これがパスポート発行の時は大変です。もちろん現金での支払い。

The Embassy of Japan　日本大使館
Level 18, The Majestic Centre, 100 Willis Street, Wellington 6011 (PO Box 6340, Wellington 6141) New Zealand

http://www.nz.emb-japan.go.jp/
Phone: (04) 473-1540 Fax: (04) 471-2951
Email: enquiry@wl.mofa.go.jp
Office Hours: Monday to Friday: 9:00 am - 5:00 pm

NZで選挙

ただいまＮＺは選挙中です。私は２００６年だったかぐらいから永住権をいただいたので、ＮＺでの選挙権があります。

正直どんな選挙なのかよく理解していないのですが、ウェリントン市長といくつかの地域の長を決めるようです。私はあんまりこういうの得意じゃないし、高い税金を払って物価の高いウェリントンにも住んでるし、自分のお金が有効に使ってもらうにはもっと興味を持って理解しなくちゃいけないのですが、やっぱり苦手です。

ウェリントン色の黄色でやってきた封筒。

中身は選挙で立候補した人の名前がずらりとならんだ投票紙に、番号をつけていくシステム。立候補の意気込みかかれた小冊子を参考に読んでもよし。もちろん投票しおわったら、無料で送れる返信用の封筒に入れてポストに入れて終了。

いたって簡単なものです。遅くても昨日までにポストに入れておけば間に合う。が、やってない私。。。時下に持っていくしかないです。明日やります！

日本とは全く違うシステムで、私的にはこっちの方が便利。いつでもできるし、特にお年よりはわざわざ選挙会場へいかなくてもいいし、都合がいいような気もします。こういうところはキウイ的でかなりフランクなやり方かもしれません。

旅行中の郵便物

私たちが家を空ける時、いつも面倒見がいいお隣のおばあちゃんに頼んでいたのですが、今回はこんなサービスを利用しました。

http://www.nzpost.co.nz/products-services/receiving-mail/hold-mail

ＮＺ郵便のホームページから、私たちがＮＺを離れている間、すべての郵便物を郵便局で預かってもらうサービスです。

ＮＺの運転免許証とクレジットカードがあればいつでもどこからでも手続きができます。わざわざ郵便局へ出向いてながーい列に並ばずに済むし、夜中に思い出しても申し込みできるのでとても便利です！

ＮＺでは空き巣が結構多いので、特にパーミーに住んでいたときはいろいろ気を使いました。家の電気やテレビをつけて行ったり、仕事で遅くなるときは自動でラジオがオンになるように設定して言ったり、なるべく３，４人いるフラットに住んだり。場所も隠れ家的な場所や学生街より、ファミリーが住んでいそうなエリアを選んだり。

そのうちのひとつ、気をつけることは郵便物。ＮＺではスーパーやお店の広告が沢山入ってくるので、郵便受けは２，３日でもチェックしなければ一杯になっちゃいます。一杯になっている家は、「誰も住んでいない」か「旅行中」と外から分かってしまいます。

空き巣さんに「私たちは今家を空けていますよ～。」と宣伝しているものと同じこと。メール物は近所の人や友達にチェックしてもらうか、有料ですがＮＺ郵便からのサービスを利用することをお勧めします。その他私たちの郵便受けには「No Junk Mail」の表示もつけて、帰ってきたときは郵便受けが空っぽでした。

初めて利用したサービスだったけど便利でした。２，３週間で20ドルちょっと。　サービス料金は、郵便物預かり期間によって変わってきます。年齢が65歳以上だと無料！

指定した日に、預かってもらっていた郵便物をまとめて送ってくれます↑　オンラインですべてを済ますことができて楽チン♪　ね？便利でしょう？　

新しいパスポート！

日本に帰る前にパスポートを作ることにしました。パスポートが切れるまでまだ3ヶ月以上あったのですが、「一応」。これでパスポートは3冊目。最初はまだ高校の時だったので紺色でした。

日本でパスポートの切り替えをしようと思ったのですが、パスポートを作るのに最低3，4日はかかると電話で言われて諦めることに。よく考えたらビザの張替えをしようにも、日本だと東京まで行かなくてはいけないので、こんなだったらNZでやったほうが楽チン！・・・ということでウェリントンに帰ってから申請することにしました。



ウェリントンにいて何が一番便利だと言うと、ウェリントンは（一応！）NZの首都なので日本大使館があるんです。仕事場からほんとあるいて5分。移民局も大使館から歩いて1，2分の距離にあります。

移民局に関しては、ほぼどの街にもあるので、わざわざウェリントンにくる必要もありません。

お昼休みに日本大使館へいって、フォームを記入。はっきり言って日本で作るより日本大使館で作る方が早く、書類も少なくて済みます！

（NZの）日本大使館で日本人用パスポート申請に必要なもの

• 現在使っているパスポート
• パスポート写真1枚
• 現金かチェックでNZ$２４２（10年用）

だけ。

パスポートが切れていないのでこれだけでいいそうです。しかも申請日を含めて3日でできあがるそうな。スーパースピード！　なーんのことなくすぐできました。月曜のお昼に申請して水曜のお昼にはできてました。日本円に換算すると、大体同じ値段かなぁ～とは思います。

詳しくは日本大使館の旅券申請ページをご覧になってくださいね。

The Embassy of Japan
Level 18 & 19
The Majestic Centre
100 Willis Street
Wellington 6011

Phone: (04) 473 1540
Fax: (04) 471 2951
japan.emb@eoj.org.nz
Office Hours: Monday to Friday, 9:00 am to 5:00 pm



できたてほやほやパスポートができたあと、移民局へ。　日本大使館はパスポートを作ってくれますが、ビザの張替えはやってくれません。NZ移民局へ行かなくてはいけません。

学生の時や永住権の時によくお世話になったNZ移民局。お世話になるのは数年ぶりです。その時はずっとパーミーの移民局へ行っていたので、ウェリントンに引っ越してからは初めてウェリントンの移民局へ行ってきました。

これまた思ったより簡単に終りました。

ビザを新しいパスポートに張替えする時に必要な書類

• 古いパスポート
• 新しいパスポート
• パスポート写真
• 申請書（アプリケーションフォームはネットからダウンロードできます）
• 手数料（80ドルだったかな？日本円で約5千円ほど）
  

だけ。

しかも朝一で移民局へ行き、20分まった後自分の番号が呼ばれ、その場で張り替えてくれました。仕事場を出て帰ってくるまで40分しかかっていませんでした。　早っ。移民局は仕事が遅くて有名なのに、こんなことはちゃっちゃとやってくれる。他の仕事もこのくらいの勢いでやってくれればいいのにね。

詳しくはNZ移民局のこのリンクを参考にしました。

Immigration New Zealand
Level 2, Kordia House
109-125 Willis Street
Wellington

Phone 0508 55 88 55 (from within New Zealand only)
Fax +64 4 917 6640



ちゃちゃーん。無事新しいパスポートも出来上がり、ビザの張替えも終了。面倒だと思った手続きも、案外少ない書類に手短にできてスムースに全てが終ってほっとしました。

ポポが2年前にパスポートを作った時にはもうありましたが、チップ付きのパスポート。一番下に「PASPPORT」と書かれた下にあるアイコンが「このパスポートはチップ付きなんですよ」と言う印。　古いパスポートにはついていません。

このチップパスポートがあれば、税関も自動ゲートをスイスイ通り越せる～！とうきうきで日本の税関を通り抜けようとしたら、これまた手続きや書類大好き大国・日本。「手続きをしていないとできません。」だって。

しかも「じゃぁここで続きします。」っていったら「ここではできません。出発ゲートでお願いします。」だって。全くマニュアル通りにしか動かない日本人。　ポポの時はそんなことしなくてもその場で写真を撮ったりしてできたのに、「日本に帰ってきた」という気持ちがすばやく体に戻ってきました。



で、日本を出発する時に行ってきました、日本の移民局。今回は関空から出向したので成田は分かりませんが、日本の移民局は北ゲートの裏にあります。

オフィサーも誰も来ないせいなのかとっても暇そうで、私が行ったらなんだか喜んだ顔で迎えてくれました。そこで名前と住所を書くぐらいの書類を書いて、指紋を取って自動ゲートの説明を受けて終わり。5分もかからず簡単でした。

ちなみに個人情報が心配な方は、自動ゲート利用に署名する必要はありません。私はただただ税関や空港はできるだけ早く通り抜けたい！人です。

アオテアロアに戻ってきました。

ウェリントンに戻ってきました。昨日のNZ時間、早朝５時にオークランドにつき、ウェリントンには朝の８時に到着。そのあと家に帰って夕方５時までずっと寝ていました。

本当は、今日仕事に向かおうかと思ったのですが、まだ体の調子が悪かったので、来週から出ることに。（もともとお休みは今日までいただいていました。）

飛行機酔いがひどいので、いつも２、３日ほどたっぷり寝ないと治らないタイプです。そのお話はまた後で。



今日はいろいろ書類手続に出かけました。日本では、印鑑証明というものがあるらしいのですが、住民登録を除籍している私には印鑑もありません。そこで日本の金融関係が頼んできたのは、「本人の署名だということを証明する証明書を日本大使館で貰ってきて下さい。」とのことでした。

NZには印鑑なんていうものはなく、全て手書きのサインになります。サインなんて誰でもできるじゃないの？と思うかもしれませんが、私にはこのほうが本物 だと証明できると思います。力加減や曲がり具合など、人に寄って癖はあります。でも印鑑だとコピーだけだしな・・・なんて。



日本大使館はウェリントンにあるので、初めて「ウェリントンに住んでいて良かったなぁ」と思いました。（笑）ちなみにオークランドには日本領事館があります。

日本大使館で日本の映画があったりした時に、何度か観に行ったぐらい。大使館に入る入口には、空港にある保安検査場と同じものが設置されているんです。武器を持っているとビビーと感知するようなもので、「本物なの？」って着いたら「もちろん本物さ。」とセキュリティーのお兄ちゃんが言っていました。

この大使館のお兄ちゃん、よくしゃべるんです。まいどまいど親切に話しかけてくるとってもフレンドリーなキウイ。日本人のフィアンセと一緒に、あと数カ月で日本へいくそうです。お幸せに。

３０分待った後、無事証明書は出来上がり、オリジナルは１部だけで、そのほか４部ほどコピーしていただきました。

この書類をもって、お向かいにあるウェリントン警察署へ向かいました。日本ではこんなサービスはないと思うのですが、NZにはJustice Of Peaceといって、原本とコピーを確認してもらって、「このコピーは間違いなくオリジナルのコピーです。」っていうハンコと署名してくれるげん。この署名されたコピーは、オリジナルと同じ効力があって、以前ビザを申請する時にも利用しました。

今回、日本の金融機関がこのJustice Of Peaceの署名を受け付けてもらえるのかわかりませんが、NZ警察でそのハンコも入ってるし、署名した警察官のIDも書かれているので大丈夫だといいなぁ。

今回はNZ警察にサインをしてもらいましたが、Justice Of Peaceは、NZのどの街にもいらっしゃいます。アポさえとれれば無料で行ってくれて、イエローページの最初の方に載っています。行政関係ではなく、普通の家に住んでいる普通の市民にしてもらったこともあります。

このあと郵便局へいって、この書類をEMSで送ったのですが、やっぱり高かった〜！高すぎでEMSエコノミー２５ドルだして４〜６BusinessWorking Daysで届くそうです。紙切れがたったの５枚しか入っていないのになぁ。そのほか銀行やビジターインフォメーションセンターなどに行って、早々に帰宅。



久々にあったキティはもちろん私のことを覚えててくれました。（あたりまえかぁ。）



うちのネギ君達です。すくすく鉢植えで育ってもらっています。ごめんね、ネギくん。植える場所がないのでこんな小さな鉢に、沢山植えてしまって。今夜はお好み焼きなので、美味しく頂きますよ〜。



今日は、ウェリントンまれにない風のない快晴日で、洗濯物が中々乾かない。（爆）普段なら風ビュービューですぐに乾くのに、今日は風がないため、日にあたっていないと全く乾いていませんでした。