Bogan - ROCK ON

みなさんお仕事お疲れ様でした！　今日は花金。月末ドリンクパーティーです。

去年も沢山ブログに載せましたが、仕事場では毎月各部署がパーティーを主催するんです。これも会社文化の一貫で、会社が３００ドルほど補助金もホストチームには出してくれます。



月末パーティーが近づいてくると至る所に広告が。４階キッチンのこんなとろこにも。（笑）



このジョークがわかったらあなたもボーガン！




テーマはボーガン。デザインチームがホスト役なので、こういったポスターとかには強い！



フォトグラファー・デザイナーのリチャードはもうすでに飲んでるし。（爆）この時間まだ午後３時半です。リチャードがもっているちょっと普通のボトルより大きめなビール瓶。まさしくボーガンです。

田舎とかのパーティは車庫でやったりするんですが、この大きさのビールボトルはちょっと安く上がるんです。お金が無いボーガンがよく飲んでいるイメージ。（笑）



もうすぐパパになるコンウェイ。



相変わらずこういったパーティー大好き人間なマイク。



そしてマイクがかぶっているオレンジ色のかつらは、おととし私たちのチームがホスト役でやったハロウイーンの時に私が被った魔女ヘアー。（爆）こんなところで活躍するとは！



女の子たちはキャピキャピとお化粧したり洋服を着替えたり、そしてタトゥーシールを貼り合ったり。



ビール仲間のションテルは相変わらず。彼女はいつもハイテンション♪　こんなボーガンな格好も普通ににあってしまう彼女にはいつもパワーをもらいます！




会社で一番若いジェイド。



エマニュエルがつけ毛をつけるんだけど、髪が長すぎて「前が見えない〜！」



アルジェンティーナ人のジュリア。アルゼンチンでAC・DCのコンサートへ行ったことがあるようです。よ！にあってるよジュリア！



続きは後でのお楽しみに。ふふふ。

オジー＆キウイスラング

明日は毎月好例、月末ドリンクパーティーが仕事場であるので、いろんなメールが飛び交ったりフロア中の壁やキッチンにはポスターなどの告知で一杯！

今回のテーマは「Ｂｏｇａｎ」（ボーガン）！

「ボーガンって何？」って思った人は多いはず。ボーガンとはオジーやキウイで知られるスラングで、う～ん、なんと説明すればいいんだろう。典型的なイメージはちょっとダサくて古い、お金がなくって汚いよれよれな服を着て、え～っと、モレットヘアーで古い車やハードロック的なイメージ・・・。つ、伝わっていますか？

詳しくはＧｏｏｇｌｅイメージで検索してみてくださいね。　ＮＺのボーガンはこちらをクリックすれば写真やＭｏｖｉｅが出てきます。

で、明日のドレスコードは黒やＢｏｇａｎでと頼まれているので、「う～ん、何を着よう？」　イメージ検索してたまたま見つけたこのサイト。



サイトのタイトルが「Nah-, nothing here mate」（笑）　”Ｍａｔｅ”の部分がとってもキウイ英語。



「Couldn't find the bloody page mate」の"bloody"もとってもファーマーやＢｏｔｔｏｍＬｉｎｅなキウイがよく使う言い回しです。

ポポもこれには爆笑。「閉じないでよ！そのサイト！」

なんだか日本語でうまく説明できません。キウイジョークはキウイスラングでもあり、でもスラングと言っても英語文化の一部にもなっているくらい普通ので暴言を吐いているということでもないです。若い男の子は特にそう。

このサイトはまさしくＢｏｇａｎ！

大きな「ばぁああああ」

「BAAAAああ」



うちの会社で働いているデザイナー・スチューが最後の壁を終わらせたのでご報告致します！

前々から私のブログでお伝えしていますが、私が勤める羊会社があるビルフロアがお色直し中でした。このビルの２階から4階までが羊が働くフロアで、4階に私のデスクがあります。

4階というと、ファイナンスとサプライチェーン、そしてITチームとなんだか数字が飛び交うギークな部署ばかり・・・。壁はのっぺり真っ白だったところを、「4階も3階のように壁紙が欲しい！」と提案し続け念願のお色直しが決まりました。

きっとコスト関係なんでしょうが、壁紙を注文するより、デザイナーにデザインしてもらう方が安く上がったんだと思いますね。でもスチューにデザインされた羊会社っぽいデザインは、とっても愛着があってキウイフレーバー一杯。業者に頼むより100倍いい出来上がりに仕上がりました。



この壁はジェネラルマネジャーが集まるサイドの壁で、結構な広さ。いつものプロジェクターを使ったテクニックで壁にデザインを描いていきます。相変わらずとっても賢いテクニックだなぁ、と毎度感心いたします。（What a bloody great idea!)







これがまたうまく前々からあったホワイトボードを残してしかも利用したデザイン！再利用なところがエコかも〜。いい考え〜。



優しいエコっぽい印象。





この壁は私たちのチームエリア。

そういえば今日、スチューが「サマー、写真まだあるかい？あったらコピー欲しいんだけど〜。」と言ってきました。うーん、新しいカメラでとったから機能がいまいち使いこなせてなかったからはっきり映ってないんだけど〜！こんなことならいつも使い慣れているカメラで撮ればよかったな〜。




全て手書きな作業は地道ですが、出来上がったあとの筆が通った後がなんともアート。黄色い部分を塗りつぶす作業の時、コンウェイとマイクが「ヘイ、スチュー！大筆を家に忘れたのかい？」なんてジョークを飛ばされてました。（笑）

私が「これがデザインアートなのがわからないの〜？textureが違うのよTextureが〜。」と言ったけど、やっぱりコンピューターボーイには理解できない領域のようでした。（爆）



ザザザーっという線というか流れが見えるかな？





こちらはキッチン。飲み物作ったり小さな冷蔵庫があります。食器洗い機も2段式。キウイはお皿を洗うのが嫌いなのか（みんな嫌いだと思うけど・・）、食器洗い機が設置されている家がとっても多いです。

壁に描かれているのはNZ固有植物・キャベツの木。キャベツとは全く関係ない木なのですが、遠くから見ると「ふさふさ」としている緑がキャベツに見えるからだそうな・・・。（私にはあんまり見えないです。）

この綺麗な手書きのラインにはスチューも大変がっていました。線が綺麗に出さなくてはいけないけど、キャベツの葉っぱがイボイボのように飛び出ていて横ラインを横断しているからです。慎重に慎重に・・・という気持ちがとっても現れています。

この壁を塗っている時には、上の蛍光灯がまぶしすぎて見えにくかったので電球まで外していました。



ちゃんとキッチンの横の壁にもデザインが描かれています。この木は何をもとにしたのかはわかりませんが、うちの会社商品のTシャツデザインにもなっています。

Stu, お疲れ様！

私の1番の大親友

I love you, Kitty. You are my best friend.