Heart-breaking クライストチャーチ地震

今日はとっても悲しいことが続きました。仲の良い同僚のお父様が癌だと昨夜発覚して、私も辛い経験があるので彼の気持ちが自分のことのように悲しくて泣きそうでした。

そして今日のお昼、ニュージーランド・南島でマグニチュード6.3の地震がありました。震源地の深さはたったの５キロ。　去年の９月に地震があったばかりで、基板はまだまだ修復中だったところをまた地震が起こってしまいました。

今回はビジネス時間の昼間に起ったので、たくさんの人がビルに閉じ込められたり街の中はぐちゃぐちゃです。チャーチ市長は「街中は戦争後のようだ」と表現するように全てが崩れて、すでに６５人が亡くなりました。

人々は泣け叫び、まだまだたくさんの人が瓦礫の下敷きになって何人が未だに下敷きになっているかわからず、助かった人も水や食べ物不足。みんな自分の家族がどこにいるかもわからないままのパニック状態です。

テレビのニュースを見たりネットでの情報を読んでいると、あまりの酷さに悲しくて涙が出てきます。残念ですがこれからもっと死亡者の数は増えそうです。沢山の情報がありますが、今はこの辺で。

もっと詳しく読みたい方は英語のみですが下のリンクをクリックして読んでみてください。
http://www.stuff.co.nz/national/4688231/65-dead-destruction-in-Christchurch-quake

在留邦人各位

平成２３年２月２２日
在ニュージーランド日本大使館

クライストチャーチにおける地震の発生について（２月２２日）

当地時間２２日午後１２時５１分（日本時間同日８時５１分），南島クライストチャーチ近郊においてマニュニチュード６．３の地震が発生しました。

１．地震の概要
（１）発生時間：ニュージーランド時間２月２２日（火）午後１２時５１分（日本時間２２日午前８時５１分）
（２）発生場所：ニュージーランド南島クライストチャーチ市南東１０キロ
（３）マグニチュード：６．３
（４）震源の深さ：５キロ

２　被害状況
ラジオＮＺ，当地主要ＴＶ等による報道によれば，クライストチャーチ中心部にある大聖堂を損害を受けており，同大聖堂地域周辺をはじめとして市内の多くの建物・家屋が崩壊し，建物の中に閉じこめられている人も多くおり，また街頭には負傷者もいる模様です。また，現在クライストチャーチ空港は閉鎖されています。
ＮＺ政府は，国家危機管理センターを設置して，被害状況の把握をはじめとする緊急対応活動を開始しており，ＮＺ政府防災省は，住民に対し余震等の２時被害に備えた注意喚起が発出されています。今後余震等も十分想定されますので，引き続きご注意下さい。

３．当館では，被害情報の確認を行っていますが，在留邦人の方々の被害状況に関し情報等ありましたら，当館までご連絡お願いします。